Архитект има за цел да възстанови църква и да помогне за възстановяването на мултикултурно минало

Гръцка православна черква в Антакия, Турция, лежи в руини три години след опустошителни трусове

Земетресението с магнитуд 7,8 на 6 февруари 2023 година и още няколко часа по-късно бяха измежду най-тежките бедствия в Турция. В Антакия земетресенията унищожиха огромна част от историческия център на града.

След години на обмисляне, акции и набиране на средства, екипът на Гюл неотдавна откри църквата " Свети Павел " от руините, които доближиха до 5 метра (16 фута).

" Старият град е централен за най-ранните мемоари на всеки, който е израснал тук ", сподели 34-годишният Гюл пред Асошиейтед прес, до момента в който се разхождаше из църквата.

„ Изчезнахме ли? “, попитах се, когато за първи път видях мястото след земетресенията “, сподели тя.

Трусовете унищожиха или повредиха стотици хиляди здания в Турция, оставяйки повече от 53 000 мъртви. Други 6000 души бяха убити в прилежаща Сирия.

Около 10 000 християни са живели в провинция Хатай преди земетресението, дребна част от общото население, само че една от най-големите християнски концентрации в Турция отвън Истанбул.

Антакия беше един от най-тежко засегнатите градове, като разрушението заплашваше да изтрие една от най-старите му улици, Saray Avenue, център на Християни, мюсюлмани и евреи от разнообразни секти. Улицата е дом на гръцката православна черква " Свети Павел ", която принадлежи на арабскоговоряща общественост.

Кварталът, сходно на други в Антакия, е станал " неразпознаваем за жителите си ", сподели Гюл, който принадлежи към мюсюлманската общественост на алевитите. „ Но изправянето на остарелия град на крайници може да потвърди, че корените на Антакия могат да бъдат непокътнати още веднъж. “

Гюл учеше и работеше по обновяването на църквата „ Свети Павел “ още преди земетресенията. От 293 обекта на културното завещание, развалени в провинцията, църквата е измежду дребното, които към този момент имат утвърдени архитектурни чертежи, които Гюл изготвя.

„ Когато работех върху тези проекти, един от менторите ми ми сподели да обрисувам по този начин, че църквата да може да бъде възобновена, в случай че бъде разрушена “, сподели Гюл. „ Никога не съм мислил, че тази грандиозна конструкция в действителност може да бъде заличена, само че изготвих проект точка по точка. “

Известен като Антиохия през Средновековието, Антакия е древен град, датиращ от шести век пр.н.е. През вековете неговите елинистически, римски и османски пластове — и неговите разнородни етнически, религиозни и езикови общности — са претърпели минимум пет трусове с магнитуд 7,0 или по-високи от 115 година насам, бедствия, които убиха стотици хиляди хора и изравниха огромна част от града.

Св. Павел, част от гръцката православна патриаршия на Антиохия, на източния бряг на река Оронт, е изцяло възобновена през 1900 година, откакто е била разрушена от земетресение през 1872 година

След като избави проектите за възобновяване от руините на офиса си незабавно след земетресенията, Гюл си обезпечи поддръжката на Световния фонд за монументи, организация с нестопанска цел, която работи за опазването застрашено културно завещание.

С техническия и финансов принос на фонда екипът на Гюл разчисти тонове отломки и остави настрани камъните, които извадиха непокътнати. Екипът продължава планирането на плана и техническите оценки за стадия на реконструкцията, само че работата на място е спряла, до момента в който не дойде повече финансиране.

„ Преди бяхме финансово самодостатъчна фондация, която можеше да помогне на фамилии в потребност “, сподели пред АП Фади Хуригил, президент на Фондацията на гръцката православна черква в Антакия, която управлява плана за реорганизация. „ Загубихме до 95% от приходите си след земетресенията. “

Наемите от магазини, благосъстоятелност на църквата на Saray Avenue, които обслужваха туристите, осигуряваха на църквата главния й приход. Тяхното наново отваряне ще бъде от основно значение, с цел да помогне на конгрегацията да стартира да генерира доходи, защото паричната помощ след земетресението от Гръцката православна патриаршия в Дамаск и други донори е намаляла, сподели Хуригил.

От началото на годината Министерството на околната среда, урбанизацията и изменението на климата подписа контракт с компания за преустройството на магазините.

Основното предизвикателство за православните християни в Антиохия е завръщането на хората, които в миналото са изпълвали двора на църквата „ Свети Павел “ и региона на Сарай Авеню. Тъй като множеството къщи в историческия център на града към момента са в руини, по-голямата част от гръцката православна общественост в града е изселена от домовете на своите предшественици.

Хуригил сподели, че 370 до 400 фамилии са живели в централната част на Антакия преди земетресенията, от които единствено към 90 са се завърнали, макар че други посещават града за възпоменателни церемонии.

„ Най-голямата потребност на общността, с цел да могат да се завърнат в Антакия, е реконструкцията на техните домове и търговски обекти “, сподели той.

Много от християнската православна общественост с развалени или унищожени парцели живеят отвън Антакия в по-малки региони на провинция Хатай или в близките градове, при неналичието на по-широко градоустройствено обмисляне за възобновяване на историческия център на Антакия.

Евлин. Хюсейиноглу е един от тях. Тя имаше фамилен дом единствено на няколко минути пешком от бул. Сарай, който беше възобновен тъкмо преди земетресенията.

Той имаше единствено незначителни вреди при земетресението, само че фамилията откри за финансов риск да възвърне къщата и да се откри още веднъж в нея при неналичието на съдбоносен градоустройствен проект. Те живеят в Арсуз, на три часа път с кола от Антакия, в това, което в миналото е било тяхна лятна къща.

Жителите и водачите на общността, които са живели в града от генерации, се притесняват, че продължителното изселване на разнообразни религиозни и етнически групи от града ще унищожи от дълго време откритата междукултурна естетика, която характеризира Антакия.

„ Израснахме на авеню Сарай, в този момент няма авеню Сарай “, споделя Димитри Догум, 59, чиновник на църквата Св. Павел, чието семейство е живяло в Антакия през последните 400 години. „ Толкова доста хора към този момент са напуснали града и може да отнеме още пет години, до момента в който Антакия се възвърне. “

Догум, който е християнин, се опасява, че синът му и децата на неговите другари мюсюлмани сунити няма да основат оня тип другарства и междурелигиозен разговор, на които се радваше, когато прекарваше дълги дни от детството си, играейки дружно на улицата.

„ Хората към този момент ги няма “, сподели Догум. „ Страхувам се, че ще загубим културата на взаимен живот. “

___

Религиозното отразяване на Associated Press получава поддръжка посредством съдействието на AP с The Conversation US, с финансиране от Lilly Endowment Inc. AP носи цялата отговорност за това наличие.